💖 課堂延伸主題:告別流言酸民與自我肯定 (Resilience & Positive Self-Image)

Taylor Swift - Shake It Off

🎧 英語歌曲互動網頁學習單 | 10 題行內三選一聽力挑戰

作答時間 (Timer)
00:00

🎬 官方 MV 影音播放器 (Music Video Player)

▶️ 若無法直接播放,點此開啟 YouTube 觀看

💡 點擊播放後,請邊聽邊對照下方全曲歌詞,並點選空格填入正確單字!

🎵 聽力三選一 (10 題,每題 10 分)
作答進度:0/10
⬇️ 繼續往下學習與填寫反思
📚

重點字彙與片語庫 (Vocabulary & Collocations)

點擊 🔊 按鈕可直接聆聽標準美式真人發音

shake off

(phr. v.) 甩開、擺脫(負面情緒、批評或糾纏)

常用搭配:shake off the negative thoughts (甩開消極想法)、shake off the pressure (擺脫壓力)

"Whenever you face mean comments, just smile and shake it off."
(每當面對刻薄的酸言酸語時,微笑著把它甩掉就好。)
cruising

(v. / adj.) 從容自若地前進;巡航、平穩前行

常用搭配:keep cruising along (保持平穩節奏從容前進)

"She kept cruising through the exam with calm confidence."
(她帶著沉著自信,從容自若地完成了整場考試。)
beat

(n. / v.) 節拍、節奏;擊敗、跳動

常用搭配:never miss a beat (不漏一拍;泰然自若、毫不慌亂)

"Even when asked a tough question, the student never missed a beat."
(即使被問到艱深的問題,這位學生依然泰然自若、對答如流。)
faker

(n.) 虛偽的人、裝模作樣者;偽善者

常用搭配:spot a faker (識破虛情假意的人)

"Don't waste your energy on fakers who don't care about you."
(別把你的寶貴精力浪費在根本不在乎你的虛偽之人身上。)
on one's own

(phr.) 獨自一人、靠自己;獨立自主地

常用搭配:dance on one's own (獨自翩翩起舞)、finish on one's own (獨立自主完成)

"I'm dancing on my own, proud of who I am."
(我一人自得其樂地起舞,為真實的自己感到自豪。)
🎯

高中核心句型解析 (Target Sentence Patterns)

掌握高中大考高頻文法與流行文化修辭

📌 句型一:S + gonna + V... 流行口語表達(= S + be going to + V...)

【文法考點】大考聽力與現代英語極常見口語連音。gonnagoing to 之口語縮讀,在流行歌詞中常省略 be 動詞(如 haters gonna hate)。用以強調「某種人習慣性做出某種行為」的既定事實。

🎵 歌詞典範:The haters gonna hate, baby, I'm just gonna shake it off.

📝 升學造句:No matter what obstacles arise, learners gonna learn and grow every single day.

📌 句型二:make + 受詞 (O) + 受詞補語 (原形動詞 / 形容詞)... (使役動詞用法)

【文法考點】高中升學大考最高頻的使役動詞 (Causative Verb)!表示「使得、促使某人做某事」。後方接原形動詞 (V);若接形容詞 (Adj) 則表示「使某人事物處於某種狀態」。

🎵 歌詞典範:I go on too many dates, but I can't make 'em stay. (stay 為原形動詞)

📝 升學造句:Her encouraging words made us feel hopeful about tomorrow. (feel 為原形動詞)

🌟

聽懂這首歌:青年共鳴與背後寓意 (Song Story & Resonance)

面向高中職生的真誠對話與流行文化背景

🎤

歌手檔案與超狂戰績卡 (Artist Profile & Accolades)

當代流行音樂女帝
🏆 葛萊美歷史第一人: 史上首位 4 度榮膺葛萊美最高榮譽「年度最佳專輯 (Album of the Year)」的傳奇音樂人!
💎 告示牌空降冠單: 發行首週直降 Billboard Hot 100 冠軍,專輯《1989》全球狂銷超越 1,400 萬張!
🎬 突破 34 億串流: YouTube 官方 MV 觀看數突破 34 億次,為全球青少年反霸凌與自信成長代表國歌!
🌍 時代巡演破紀錄: 《The Eras Tour》締造人類史上首個破 10 億美金票房的世界巡演,帶動全球龐大經濟效應!

在高中校園與社群媒體(IG、Threads)的日常生活中,你是否也曾遭遇過被同儕八卦議論、被背後指指點點,或是被無端的酸言酸語刺痛過的經驗?

泰勒絲在寫下這首《Shake It Off》時,正處於全球媒體狂熱跟拍、鋪天蓋地質疑與惡意揣測的風暴核心。她沒有被壓垮,更沒有憤怒對罵,而是以無比詼諧豁達的舞曲節奏宣告:「酸民永遠只會放酸話(Haters gonna hate),但你可以選擇不隨他們的節奏起舞!」

當你戴上耳機,這首歌要帶給我們最扎實的能量是:別人說什麼,無法定義你是誰! 只要你問心無愧、坦蕩生活,就把所有莫須有的負能量與閒言碎語,當作耳邊風狠狠甩開(Shake it off)!踩著專屬於你的自信步伐,跳出最自在快活的青春舞步!

✍️

學生自我反思與推薦問答 (Reflection & Rating)

💡 Feel free to answer in English or Chinese! (歡迎用英文或中文作答,寫出真實想法最重要!)

How much do you like this song? (你有多喜歡這首歌曲?)

⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5) 絕世神曲!不聽後悔

Tell us about the melody, rhythm, or your feelings. (說說你對旋律、節奏或聽完的感受)

💡 Sentence Starter (你可以這樣開頭):

I like this song because... (我喜歡這首歌,因為...)

The upbeat rhythm makes me feel... (輕快活潑的節奏讓我覺得...)

📝 Example: "I like this song because the rhythm is super fun and it helps me forget my stress." (我喜歡這首歌,因為節奏超好玩,幫我忘掉了壓力。)

Pick one line you like and share your thought. (挑選一句你最喜歡的歌詞並分享心得)

💡 Sentence Starter (你可以這樣開頭):

My favorite line is "..." because... (我最喜歡這句歌詞,因為...)

From this song, I learned that I should... (從這首歌中,我學到我應該...)

📝 Example: "My favorite line is 'The haters gonna hate, I'm just gonna shake it off' because it reminds me not to care about negative rumors." (我最喜歡「酸民只會放酸話,我只想統統甩開」,提醒我不必在乎負面謠言。)

🎓 學習任務總結算 | 108課綱學習歷程數位佐證

恭喜完成《Shake It Off》英語歌曲互動學習單!

您已完成 10 題聽力挖空、5 大核心單字發音、高中大考文法句型,並完成了自我反思。 請點擊下方按鈕結算成績,領取收錄完整反思的專屬學習歷程成果認證卡